Language Assistance

If you are in need of language assistance during any stage of the electoral process, our election workers can assist you or you may have a person of your choice provide assistance to you as long as that person is not a candidate, your employer, agent of your employer, or agent of your union. The person you choose to assist you may go into the voting booth with  you to help you in casting your ballot. 

Yup'ik translation is available during absentee in person voting as well as at each of the polling places during election day.


For more information related to language translation please contact the City Clerk's Office at 907-543-1384 or 



Yupik Translation of Election Notices


Will be posted here as they become available.